Henrik Ibsens skrifter

Af aviserne ser jeg at ​ theatret igen har optaget «Peer Gynt» på repertoiret og håber derfor at den af mig længselsfuldt imødesete ​30te forestilling ikke længe lader vente på sig.

Jeg tilskriver Dig idag for at bede Dig anvende din indflydelse derhen at der vælges en god spilledag, at forestillingen og ​dens øjemed gøres tilstrækkeligt og betimeligt bekendt, og endelig at aviserne anbefaler forestillingen med nogle ord, således som jo skik og brug er selv når en eller anden ubetydelig skuespiller skal have en ​benefice-aften. Forresten forventer jeg at man ikke averterer forestillingen som «benefice», men som given «til indtægt for forfatteren».

Sommeren har vi tilbragt hernede i Syd-Tyrol; men ved månedens slutning vender vi igen tilbage til München. Kært skulde det være mig dersteds at modtage meddelelse om at en ret klækkelig indtægt var tilfaldt mig; thi livet herude i de store forhold er kostbart, og jeg står oppe i ​mange slags affærer, der kræver pengeudlæg. Jeg kan hellerikke antage andet, end at Kristiania publikum, tilstrækkelig påmindet, vil fremmøde så talrigt at jeg kan siges at have havt ublandet glæde af denne digtnings opførelse hjemme.

Min hustru beder mig frembære sin forbindtligste hilsen, og idet jeg gentagende anbefaler mine anliggender til godhedsfuld varetagelse af Dig, tegner jeg mig